I do not know the etymological origin, but to my brain it's a reasonably straightforward historic relic. Historically, recognizing the calendar thirty day period or day was Considerably, A lo